Una gara  interclasse della 5a primaria,  1a e 3a sec. primo grado, 2a e 3a  sec. di secondo grado

.....

Comunicazioni

 

e-mail:        msf@iisbianchi.it         annamaria.gilberti@istruzione.it            amgilberti@libero.it

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca

Ufficio Scolastico Regionale per la Lombardia

Prot. n.MIUR AOODRLO R.U. 11056                                      Milano 17/10/2011

Ai Dirigenti Scolastici delle scuole statali,
ai Coordinatori didattici delle scuole paritarie,

ai Referenti territoriali di matematica,
ai Docenti delle scuole primarie e ai Docenti di matematica delle scuole secondarie di primo e secondo grado

 

Oggetto: Bando 2011 di Matematica senza Frontiere e concorsi connessi

Presentazione

Giocare è sempre una cosa seria!

Anche per l’anno scolastico 2011-2012 questa Direzione Generale  promuove Matematica senza Frontiere: una sfida che  impegna l’intera classe nella risoluzione condivisa dei quesiti proposti.

La competizione, nata in Alsazia nel 1990, coinvolge oggi una trentina di Paesi mondiali e ha festeggiato i suoi vent’anni italiani nell’Assemblea internazionale, svoltasi con successo di relatori e di partecipazione straniera, dal 20 al 22 maggio 2011 a Torino, nell’ambito degli eventi per le celebrazioni dei 150 anni dell’Unità d’Italia. Gli Atti sono disponibili sul sito www.matematicasenzafrontiere.it  sul quale entro la fine del mese d’ottobre saranno pubblicati anche i bilanci pedagogici delle competizioni del precedente anno con riferimento  ai risultati internazionali.

MsF è riconosciuta per il Concorso Logo e per le Competizioni tra quelle d’Eccellenza inserite nell’albo del MIUR (riservato alle scuole superiori).

Ha come obiettivo di favorire l’approccio degli studenti alla matematica e in primis lo sviluppo del pensiero logico-scientifico attraverso esercizi che stimolano la fantasia, l’inventiva e la cooperazione.

 

In particolare, l’intento è quello di

·         incentivare uno scambio di conoscenze sui programmi e sulla didattica tra l’Italia e altri Paesi,

·         facilitare il curricolo verticale con confronti tra  scuola primaria e secondaria,

·         implementare ed arricchire la conoscenza delle lingue straniere con l’esercizio matematico favorendo l’apprendimento di terminologia scientifica,

·         stimolare la partecipazione di tutti gli alunni e, al tempo stesso, valorizzare le capacità del singolo;

·         abituare gli alunni a lavorare proficuamente in gruppo superando l’ottica più diffusa della valorizzazione individualistica e quindi esclusiva.

MsF si articola in due fasi: una prova di Accoglienza e la Competizione, entrambe proposte   in tre edizioni:

-    Matematica senza Frontiere junior, rivolta alle classi quinte della scuola primaria,   alle classi prime della scuola secondaria di primo grado e a classi miste (quinta primaria - prima secondaria)

-   Matematica senza Frontiere junior (ter), rivolta alle classi terze della secondaria

     di primo grado

-   Matematica senza Frontiere, rivolta alle classi seconde e terze della secondaria di

     secondo grado. 

Connessi alle prove per le classi ci sono due concorsi:

  • Logo di Matematica senza frontiere, bozzetto grafico assunto a simbolo per l’anno, a cura di studenti (singoli o in gruppi) di tutte le classi del quinquennio di ogni tipologia di Istituto della scuola secondaria di secondo grado
  • “Angela Bernasconi”, promosso in due edizioni, una rivolta agli studenti della scuola secondaria di secondo grado e l'altra ad adulti, elaborazione di un quesito di matematica da proporre alle classi seconde e terze di qualsiasi tipo di scuola secondaria di secondo grado.

Le iscrizioni

Il numero delle classi partecipanti per ogni Istiituto (e scuola) è libero.

Le adesioni alle iniziative dovranno essere effettuate on line all’indirizzo

http://old.istruzione.lombardia.it/msf/1112/index.php

o sul sito www.matematicasenzafrontiere.it   cliccando sulla voce Iscrizioni

dal 18 ottobre 2011 al 16 gennaio 2012; il modulo d’iscrizione contiene due campi relativi alla scelta di userid e password (tra i 4 e i 12 caratteri senza spazi) che saranno  indispensabili, successivamente, per accedere all’area riservata contenente le prove delle competizioni. Per l’iscrizione alla formula MsFJ a classi miste (quinta primaria e prima secondaria di primo grado così che si formino due classi miste a partire da una quinta e una prima) indicare nel modulo d’iscrizione l’Istituto capofila di riferimento. Per le altre classi ogni Istituto s’iscrive con modulo separato a meno che si tratti d’Istituto comprensivo per cui l’iscrizione è unica per tutte le scuole afferenti. 

Le prove

Le prove d’Accoglienza sono scaricabili dal 18 ottobre all’indirizzo http://www.istruzione.lombardia.it/msf/  o http://www.matematicasenzafrontiere.it/documenti2/esercizi.htm ed effettuabili dalla stessa data fino al 15 febbraio 2012. 

Le prove della Competizione da effettuarsi il 16 marzo 2012 (nella stessa data per ogni ordine e grado di scuola anche a livello internazionale) saranno scaricabili all’indirizzo  http://old.istruzione.lombardia.it/msf/provemsf12.php  dal 9 marzo accedendo all’area riservata attraverso le userid  e password   scelte all’atto dell’iscrizione.

L’archivio

I docenti possono inserire nella propria programmazione del curricolo di matematica moduli utilizzando situazioni stimolo costruite a partire dai quesiti delle prove consultabili  e scaricabili accedendo all’archivio che è organizzato con i quesiti di tutte le annate, catalogati  per competenze ed individuabili attraverso il motore di ricerca on line all’indirizzo http://old.istruzione.lombardia.it/msf_archivio/index.htm  (attualmente in fase di aggiornamento).

Ciò permette anche di avere a disposizione strumenti di supporto per la preparazione all’esame di fine primo ciclo ed, inoltre, per il riconoscimento, la valutazione e la certificazione delle competenze matematiche nel primo ciclo e alla fine dell’obbligo d’istruzione.

Indicazioni

Entro la fine di novembre sul sito www.matematicasenzafrontiere.it sarà aggiornato l’archivio, saranno anche disponibili moduli esemplificativi predisposti dall’equipe nazionale ed un sondaggio relativo alle Prove d’Accoglienza per raccogliere osservazioni, pareri e suggerimenti migliorativi sia rispetto alla fruibilità dei quesiti sia ai criteri di valutazione indicati.

Si raccomanda l’attenta osservanza dello Scadenzario.

Sul suddetto sito sono reperibili le documentazioni della competizione e dei concorsi ad essa collegati con anche il Regolamento contenente tutte le istruzioni per lo svolgimento delle prove di MsF e la partecipazione ai concorsi connessi.

Buon impegno, ma anche, tante soddisfazioni

                                                                              La Referente nazionale

               AnnaMaria Gilberti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 ARCHIVIO COMUNICATI

2010/11

 

Ministero dell’Istruzione, dell’Università

e della Ricerca

DT AnnaMaria Gilberti     DG - USRL
      Via Ripamonti 85,    20141 Milano
       Tel +39 02 574627 320-318-319   Fax +39 02 56814272

DS Mario Marcante     IIS ”Mosè Bianchi”
      Via della Minerva, 1    20052  Monza
      Tel +39 039 23 59  41  Fax  +39 039 320 260
      www.matematicasenzafrontiere.it

                                                                                 

                                                                                 Alla cortese attenzione del

                                                                                          Dirigente Scolastico

Oggetto: correzione elaborati della Competizione “Matematica senza Frontiere” 

   Desideriamo informarLa che nei giorni 11-12-13 aprile 2011, presso l’Istituto “Mosè Bianchi” di Monza, avrà luogo la correzione degli elaborati della Competizione “Matematica senza Frontiere” del 22 marzo 2011 (edizioni senior e junior). 

   Poiché l’Istituto da Lei diretto risulta iscritto alla gara, Le saremo grati se potesse consentire a qualche docente di area scientifica di prendere parte alle correzioni, naturalmente nei limiti di tempo (giorni e/o ore) che non inficino l’attività didattica.

 Precisiamo che la partecipazione alle correzioni non prevede retribuzioni e/o rimborsi spese; è previsto il servizio mensa gratuito e il rilascio del regolare attestato relativo all’attività svolta. 

   Per organizzare al meglio le giornate di lavoro Le chiediamo di volerci  cortesemente inviare via e-mail (msf@iisbianchi.it) il nominativo dei docenti partecipanti con l’indicazione di giorni e/o ore disponibili. 

   Ringraziando per la cortese attenzione, porgiamo cordiali saluti 

La Referente Nazionale del Progetto
                     Dirigente Tecnica
                     AnnaMaria Gilberti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ministero dell’Istruzione, dell’Università

e della Ricerca

Ufficio Scolastico Regionale per la Lombardia
Ufficio III - Ordinamenti
Prot. n. MIUR AOODRLO R.U  952 del 31/01/2011

 

Ai Dirigenti scolastici delle scuole statali  

Ai Coordinatori didattici della scuole paritarie

Ai Presidenti dei Consigli d’istituto e di circolo

Ai referenti territoriali per la matematica

Ai docenti di area matematica

 

Oggetto: Matematica senza Frontiere - precisazioni

 

A seguito delle domande pervenutemi, vi ricordo che la data delle competizioni di Matematica senza Frontiere è il 22 marzo 2011 secondo la decisione presa dal Comitato internazionale del 21 maggio 2010 e comunicato a tutte le scuole da questo USR e dal MIUR, anche con  pubblicazione sui rispettivi siti.

Con piacere vi confermo che, se anche domani terminerò la mia dipendenza istituzionale dall’Istruzione, continuerò l’esercizio della funzione di Coordinatrice nazionale delle Competizioni di Matematica senza Frontiere  ed attività connesse.

Come indirizzo di posta elettronica è sempre attivo msf@iisbianchi.it oltre a quelli personali dei membri del Comitato nazionale.

Rimane sotteso che cercherò di avere più tempo disponibile per perseverare nel gioco con tutti voi che ringrazio per la partecipazione costante.

Quest’anno la vostra collaborazione diventerà ancora più necessaria stante la realizzazione dell’Assemblea Internazionale che si svolgerà in Italia e, precisamente, all’interno delle manifestazioni del Comitato 150 anni dell’unità d’Itala a Torino dal 20 al 22 maggio 2011, manifestazione a cui spero parteciperete numerosi e il cui programma troverete  tra alcuni giorni su questo sito.

La dirigente
AnnaMaria Gilberti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 Ministero dell’Istruzione, dell’Università

e della Ricerca

Ufficio Scolastico Regionale per la Lombardia
Ufficio III – Ordinamenti scolastici
Prot. n.MIUR AOODRLO R.U. 15821 del 4 ottobre 2010

Ai Dirigenti Scolastici delle scuole statali,
ai Coordinatori didattici delle scuole paritarie, ai Referenti territoriali di matematica,
ai Docenti delle scuole primarie e ai Docenti di matematica
delle scuole secondarie di primo e secondo grado

Oggetto:     Bando 2010 di Matematica senza Frontiere e concorsi connessi

Presentazione

Giocare è una cosa seria!

Anche per l’anno scolastico 2010-2011 questa Direzione Generale  promuove Matematica senza Frontiere: una sfida che  impegna l’intera classe nella risoluzione condivisa dei quesiti proposti.

La competizione, nata in Alsazia nel 1990, coinvolge oggi una trentina di paesi mondiali e festeggerà i suoi vent’anni italiani nell’Assemblea internazionale che si svolgerà dal 20 al 22 maggio 2011 a Torino, nell’ambito degli eventi per le celebrazioni dei 150 anni dell’Unità d’Italia.

MsF è riconosciuta tra le competizioni d’Eccellenza inserite nell’albo del MIUR. Ha come obiettivo di favorire l’approccio degli studenti alla matematica e in primis lo sviluppo del pensiero logico-scientifico attraverso esercizi che stimolano la fantasia e l’inventiva. MsF si articola in due fasi: una prova di Accoglienza e la Competizione, entrambe proposte   in tre edizioni:

Matematica senza Frontiere junior, rivolta alle classi quinte della scuola primaria, alle classi prime della scuola secondaria di primo grado, a classi miste (quinta primaria - prima secondaria)

-    Matematica senza Frontiere junior (ter), rivolta alle classi terze della secondaria di primo grado,

-    Matematica senza Frontiere, rivolta alle classi seconde e terze della secondaria di secondo grado.

Connessa alle prove per le classi ci sono due concorsi:

  • Logo di Matematica senza frontiere, bozzetto grafico assunto a simbolo per l’anno, a cura di studenti (singoli o in gruppi) di tutte le classi del quinquennio di ogni tipologia di Istituto,
  • “Angela Bernasconi”, promosso in due edizioni, una rivolta agli studenti della scuola secondaria di secondo grado e l'altra ad adulti, elaborazione di un quesito di matematica da proporre alle classi seconde e terze di qualsiasi tipo di scuola secondaria di secondo grado.

Le iscrizioni

Il numero delle classi partecipanti per ogni istituto è libero.

Le adesioni alle iniziative dovranno essere effettuata on line all’indirizzo

o su questo sito alla voce Iscrizioni

dal 4 ottobre 2010 al 15 gennaio 2011;il modulo d’iscrizione contiene due campi relativi alla scelta di userid e password (tra i 4 e i 12 caratteri senza spazi) che saranno utili successivamente per accedere all’area riservata contenente le prove delle competizioni. Per l’iscrizione alla formula MsFJ a classi miste (quinta primaria e prima secondaria di primo grado così che si formano due classi miste a partire da una quinta e una prima) indicare nel modulo d’iscrizione l’istituto capofila di riferimento. Per le altre classi ogni istituto s’iscrive con modulo separato a meno che si tratti d’istituto comprensivo.

Le prove

v     Le prove d’Accoglienza sono scaricabili dal 16 ottobre all’indirizzo ed effettuabili dalla stessa data fino al 15 febbraio 2011

v     Le prove della Competizione da effettuarsi il 22 marzo 2011 (nella stessa data per ogni ordine e grado di scuola anche a livello internazionale) saranno scaricabili all’indirizzo  dal 15 marzo accedendo all’area riservata attraverso le userid  e password   scelte all’atto dell’iscrizione.

L’archivio

I docenti possono inserire nella propria programmazione del curricolo di matematica moduli utilizzando situazioni stimolo costruite a partire dai quesiti delle prove consultabili  e scaricabili accedendo all’archivio che è organizzato con i quesiti di tutte le annate, catalogati  per competenze ed individuabili attraverso il motore di ricerca on line. Ciò permette anche di avere a disposizione strumenti di supporto per la preparazione all’esame di fine primo ciclo.

Si raccomanda l’attenta lettura dello Scadenzario. Sono reperibili sul suddetto sito la documentazione della competizione e dei concorsi ad essa collegati con anche il Regolamento contenente tutte le istruzioni per lo svolgimento delle prove di MsF e la partecipazione ai concorsi connessi.

La dirigente
AnnaMaria Gilberti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2009/10

 

Prot. n. MPI AOODRLO R.U.  17760                                   Milano, 28 settembre 2009

Ai Dirigenti Scolastici delle scuole statali,
ai Coordinatori didattici delle scuole paritarie,
ai Referenti territoriali di matematica,
ai Docenti delle scuole primarie e ai Docenti di matematica
delle scuole secondarie di primo e secondo grado

 

Oggetto: Matematica senza frontiere 2009 - 2010

Giocare è una cosa seria!

Presentazione iniziativa

Nell’anno scolastico 2009-2010 che segna il diciannovesimo anniversario dell’edizione italiana con la partecipazione sempre più numerosa e interessata da parte delle scuole, si propongono le edizioni della competizione “Matematica senza frontiere” e “Matematica senza Frontiere junior” in lingua italiana, con il primo esercizio in lingua straniera (con la possibilità di scegliere la lingua).

La competizione, tradizionalmente rivolta solo agli studenti delle scuole secondarie di secondo grado, è stata aperta dal 2005 alle classi quinte della scuola primaria, dal 2007 estesa alla prima classe della scuola secondaria di primo grado con possibilità dal 2008 di classe mista (quinta primaria - prima secondaria) e da quest’anno è proposta anche con edizione rivolta alle classi terze della secondaria di primo grado.

MSF si caratterizza non solo come competizione, ma soprattutto, attraverso la possibilità di utilizzare nella didattica ordinaria gli esercizi proposti nei vari anni, come una delle risposte all’esigenza di migliorare l’approccio degli studenti alla matematica, più in generale, all’acquisizione di abilità logico-linguistiche-matematiche già a partire dal primo ciclo.

Concorsi annessi

Come per gli anni precedenti, in parallelo alla competizione sono promossi:

  • il Concorso relativo alla produzione di un bozzetto del LOGO,
  • il Concorso “Angela Bernasconi” consistente nella elaborazione di un quesito di matematica, da proporre alle classi seconde e terze di qualsiasi tipo di scuola secondaria di secondo grado, con le seguenti caratteristiche:
    • inedito e del tipo degli esercizi della competizione “Matematica senza Frontiere”
    • formulato con linguaggio non necessariamente specifico della matematica con testo non superiore a dieci righe dattiloscritte corredato eventualmente da figura esplicativa riproducibile.

Documentazione

La documentazione dettagliata, relativa alle prove d’accoglienza, alla competizione (finalità, modalità di partecipazione, scadenzario, archivio delle prove, ipotesi risolutorie, criteri di valutazione e classificazione, link con centri internazionali…), ai bandi dei concorsi sopra menzionati, nonché all’archivio di tutti i quesiti catalogati per competenze ed individuabili attraverso il motore on line.  

Articolazione della competizione

Si ricorda che l’iniziativa è articolata in due fasi:

  • prova di accoglienza: un giorno scelto autonomamente da ciascun Istituto entro il 25 gennaio 2010
  • Competizione (gara ufficiale): per MsF (senior) il 4 marzo 2010 (la data è unica per tutte le Nazioni partecipanti), per MsFJ il 25 marzo 2010.

La scelta autonoma del periodo nasce dalla necessità di evitare la sovrapposizione con le eventuali scadenze quadrimestrali e contemporaneamente garantire un tempo sufficiente di rielaborazione prima della gara ufficiale.

La partecipazione, limitata alle classi quinte della scuola primaria, prime e terze delle scuola secondaria di primo grado, seconde e terze della scuola secondaria di secondo grado, ha carattere collettivo (infatti gli allievi della stessa classe lavorano tutti insieme) per favorire l’abitudine al lavoro di gruppo.

Gli studenti delle classi seconde della scuola secondaria di secondo grado devono risolvere dieci quesiti, tredici quelli delle classi terze; per la classe quinta primaria sono previsti otto quesiti, nove quesiti per la classe prima secondaria, per la classe mista e dieci per la terza secondaria di primo grado.

Al primo quesito gli studenti devono rispondere in lingua straniera, scelta tra quelle proposte.

Tempi e modi di sviluppo

I tempi di sviluppo sono scanditi dallo scadenzario nazionale.

Le adesioni alle iniziative dovranno essere effettuata on-line : dal 2 ottobre al 30 novembre 2009.

In caso di difficoltà si può contattare il Comitato Organizzatore presso ITCG “Mosè Bianchi” via Minerva, 1 - 20052 Monza per e-mail msf@iisbianchi.it , oppure telefonicamente (039-235941) o via fax (039-320260); per le scuole del Nord Est, il DS Paolo Paladini dell’ITG “Carlo Scarpa”- San Donà di Piave (VE) e-mail: scarpa@provincia.venezia.it  tel 042 –150122, fax 042 152786, per le scuole afferenti al polo di Campobasso alla DS Anna Gloria Carlini del Ls “A: Romita” – Campobasso

e-mail: annagcar@tin.it , tel 0874 91648, fax 0874 412286.

Per consulenza su aspetti tecnici legati alla gestione del modulo d’iscrizione e alla ricezione dei risultati, scrivere a    aardizzone@istruzione.lombardia.it .

Si consiglia di consultare il vademecum per avere sempre presenti le modalità d’iscrizione, d’accesso alle prove d’accoglienza, all’area riservata per scaricare i testi delle prove ufficiali e, infine, per accedere ai risultati della singola scuola (riservati alla stessa).

Premiazioni

Ai primi di maggio saranno proclamate le classi vincitrici.

Per MsFJ le scuole primarie e secondarie di primo grado riceveranno dal Comitato Organizzatore attestati di riconoscimento e premi.

Per MsF, invece, è prevista una gara di giochi matematici (per proclamare la classe “supervincitrice”) che si svolgerà a Venezia per le scuole del Nord Est, a Campobasso per le scuole delle regioni Abruzzo, Basilicata, Calabria, Campania, Marche, Molise, Puglie, Sicilia e a Monza per le altre regioni.

Eccellenze

Poiché la Competizione senior e il Concorso per il Logo relativo sono inseriti nelle Competizioni per il riconoscimento delle eccellenze MIUR, sono previsti:

-         riconoscimento d’eccellenza al primo bozzetto classificato per il Logo,

-         riconoscimento d’eccellenza,  dopo la  verifica di secondo livello effettuata centralmente in ambito nazionale, dei punteggi assegnati territorialmente con definizione della mappa delle classi d’eccellenza  in base al punteggio nazionale assoluto (nel rispetto del principio d’equità in quanto la distribuzione di partecipazione ai vari poli è numericamente differente) alle prime due classi terze e alle prime due classi seconde. 

L’entità dei premi collegati a questi riconoscimenti è definita annualmente dal MIUR in base alle disponibilità d’esercizio finanziario. Poiché la competizione di MsF è di classe per salvaguardare lo spirito di cooperazione è auspicabile che il premio delle singole classi sia impegnato per incentivare attività di gruppo, come viaggi d’istruzione, partecipazione a manifestazioni culturali, approfondimenti didattici specifici per disciplina…..pur non escludendo premi singoli come borse di studio.

Un’altra formula per valorizzare la solidarietà potrebbe essere l’utilizzo parziale del premio per sostenere riconoscimenti territoriali per le classi junior, non ancora inserite nella premiazione MIUR, del tipo una classe “eccellente” senior adotta una junior .

La dirigente
Anna Maria Gilberti

 

2008/09

 

Prot. n. MIUR AOO DRLO R.U. 6669

Milano, 17 aprile 2009

Ai Dirigenti Scolastici delle scuole statali,
ai Coordinatori didattici delle scuole paritarie,

ai Docenti di Matematica della scuola secondaria di primo e secondo grado,

ai Docenti dell’area scientifica della scuola primaria,

ai Referenti territoriali di matematica

 

Oggetto: Esiti delle Competizioni di Matematica senza Frontiere  

Informo che da alcuni giorni sono sul sito di Matematica Senza Frontiere le classifiche finali delle competizioni Senior e Junior tenutesi il 10 febbraio 2009 nonché del logo. Lunedì prossimo saranno pubblicati gli esiti della prova Sperimentale Junior. 

Secondo la procedura prevista nel vademecum i risultati delle classi con i punteggi relativi ad ogni esercizio sono estrapolati dal data base complessivo ed inviati in forma riservata alle singole scuole, motivo per cui le operazioni richiedono ulteriori tempi. E’ prevista la conclusione delle singole comunicazioni per la fine del mese d’aprile.

 

                           La dirigente
                             AnnaMaria Gilberti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DT AnnaMaria Gilberti     DG - USRL

      Via Ripamonti 85,    20141 Milano

      Tel +39 02 574627 320-318-319   Fax +39 02 56814272

 

DS Mario Marcante     ITCG ”Mosè Bianchi”

      Via della Minerva, 1    20052  Monza  

      Tel +39 039 23 59  41  Fax  +39 039 320 260                                                                                         

                                                                                              Milan0, 27 febbraio 2009 

Oggetto: Correzione elaborati MsF e MsFJ                                                                                  

Come anticipato nello Scadenzario 2008 – 09, vi ricordiamo che le correzioni degli elaborati, giunti numerosissimi, avverrà presso l’ITC ”Mosé Bianchi” in via Minerva 1 – Monza (tel. 039 235941) nelle giornate 16, 17, e 18 marzo dalle ore 9.00 alle ore 18,30. 

L’occasione sarà opportuna per allargare la rete delle reciproche conoscenze, rendere trasparente la correzione e confrontarsi sui criteri di valutazione e sulla valenza didattica delle competizioni.

Durante gli incontri a cui l’equipe auspica che la partecipazione dei docenti sia numerosa sarà fornita documentazione di riferimento ed offerto presso la mensa dell’istituto il pranzo all’interno della fascia oraria 12,30 – 14.00 

Naturalmente la partecipazione è prevista anche parziale come giorni e come presenza nella giornate per compatibilità con le lezioni.  

Per problemi organizzativi è gradita la conferma di adesione con specificazione degli orari per e-mail: msf@iisbianchi.it 

Ringraziando per la collaborazione, si porgono cordiali saluti 

                                                                              La Referente Nazionale del Progetto

                                                                                               Dirigente Tecnica

                                                                                             AnnaMaria Gilberti 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Prot. n. MIUR AOODRLO R.U. 3191

Milano, 23 febbraio 2009

Ai Dirigenti Scolastici delle scuole statali,
ai Coordinatori didattici delle scuole paritarie,

ai Docenti di Matematica della scuola secondaria di primo grado,

ai Docenti dell’area scientifica della scuola primaria,

ai Referenti territoriali di matematica

Oggetto: La nuova prova sperimentale di Matematica senza Frontiere junior

Come già noto il 31 marzo si svolgerà la prova sperimentale di Matematica senza Frontiere junior.

La sperimentazione vedrà coinvolte coppie di classi quinte di una scuola primaria e prime di una secondaria di primo grado che partecipano insieme con le seguenti modalità:

  • come sempre nella competizione Matematica Senza Frontiere gli alunni non partecipano singolarmente ma come gruppo-classe che in sinergia affronta i quesiti e ne cerca la soluzione;
  • gli allievi delle due classi vengono riorganizzati in gruppi-classe misti, formati da una metà della quinta (primaria) e da una metà della prima (secondaria di primo grado).

Per uniformare le procedure si riportano le indicazioni più importanti per le scuole partecipanti:

  • sono riservati al DS o suo delegato l’user name e la pw che ogni scuola ha scelto e comunicato al comitato organizzativo di MsF all’atto dell’iscrizione;
  • il testo della prova sarà scaricato accedendo all'area riservata

     nei giorni antecedenti la competizione, il testo della prova sarà custodito e

    riprodotto in numero pari al numero degli studenti sotto la diretta responsabilità

     del Dirigente Scolastico.

  • a cura del referente sarà predisposta per ogni gruppo-classe una busta contenente i testi e i fogli-risposta (uno per ogni quesito), una busta bianca (non intestata) per raccogliere successivamente le risposte scritte sui fogli-risposta, una busta piccola bianca (non intestata), da includere in quella delle risposte, con i dati di riferimento delle classi e dei loro docenti secondo il facsimile;
  • la prova si svolgerà a partire dall’inizio della seconda ora di lezione e avrà durata di 70 minuti;
  • il pacco contenente le buste degli elaborati dovrà pervenire entro il 10 aprile 2009 al seguente indirizzo: ITCG Mosè Bianchi, via Minerva 1, 20052 Monza;
  • la correzione delle suddette prove avverrà presso lo stesso Istituto nelle giornate del 16 e 17 aprile 2009 dalle ore 9 alle ore 18,30.

Altre informazioni sono reperibili sul sito di MsF 

Le scuole che, per qualche motivo, non si fossero iscritte e/o non fossero in possesso della pw o avessero bisogno di ulteriori chiarimenti possono contattare la prof.ssa Anna Riva all’indirizzo a.riva@istruzione.it;

Si invitano gli insegnanti (verosimilmente quelli lombardi) a partecipare alla correzione delle prove; il momento della correzione infatti è occasione di confronto e di scambio di esperienze tra insegnanti di diversa provenienza; auspicando una numerosa partecipazione si chiede a chi è disponibile di comunicarlo all’indirizzo: msf@iisbianchi.it  

                                                                        La dirigente

                                                                    AnnaMaria Gilberti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DT AnnaMaria Gilberti DG - USRL
Via Ripamonti 85, 20141 Milano
Tel +39 02 574627 320-318-319 Fax +39 02 56814272

DS Mario Marcante ITCG ”Mosè Bianchi”
Via della Minerva, 1 20052 Monza
Tel +39 039 23 59 41 Fax +39 039 320 260

                                                                                                   Milan0, 27 febbraio 2009


Oggetto: Atti Assemblea Internazionale 2008

In base alle richieste pervenuteci vi comunichiamo che sul nostro sito sono pubblicati (già dal mese di dicembre 2008) gli Atti relativi all’Assemblea Internazionale di “Matematica Senza Frontiere” che si è svolta nei giorni 9-11 maggio 2008 riscuotendo vivi apprezzamenti da parte dei partecipanti nazionali ed internazionali.

L’interesse della pubblicazione, oltre che per le testimonianze degli incontri documentale con anche riferimenti artistici, storici e fotografica, è costituita dalle lezioni degli esperti e dalle relazioni internazionali sullo svolgimento delle competizioni con riflessioni metodologiche e didattiche.

Tutta la documentazione è scaricabile e utilizzabile a scopi didattici.


La Referente Nazionale del Progetto
Dirigente Tecnica
AnnaMaria Gilberti
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dal 1° Febbraio 2009 sarà possibile scaricare le prove delle competizioni senior e junior.

Per farlo occorre accedere all’ area riservata  e scaricarle dopo aver inserito le userid e password scelte al momento dell’iscrizione.

Si raccomanda, per garantire la serietà della competizione, di consultare le istruzioni.

Per conoscere i risultati della propria scuola il dirigente (e/o il referente) di ogni singola scuola riceverà nel proprio indirizzo e-mail personale gli esiti attraverso un file excel.

Nel caso in cui la scuola abbia comunicato solo l'indirizzo e-mail istituzionale, gli esiti verranno invece inviati attraverso un file pdf, protetto con la password scelta al momento dell’iscrizione.  

L’elenco delle scuole vincitrici sarà pubblicato sul sito dell’USRL attraverso una comunicazione prevista per i primi di aprile. 

Informazioni e supporto

Per avere ulteriori indicazioni e richieste di chiarimento

 msf@iisbianchi.it  (Comitato di Matematica Senza Frontiere)

 a.riva@istruzione.it (USRLO - DG  Servizio per la Valutazione)

Per consulenza su aspetti tecnici legati alla gestione del modulo d’iscrizione e alla ricezione dei risultati, scrivere a  aardizzone@istruzione.lombardia.it

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Prot. n. MIUR AOODRLO R.U. 31868          Milano, 30 ottobre 2008

Ai Dirigenti Scolastici delle scuole statali,
ai Coordinatori didattici delle scuole paritarie,
ai docenti di matematica,
ai Referenti territoriali per la Matematica

 

Oggetto: MsF - Proposta di sperimentazione per gli Istituti comprensivi 

Il Comitato italiano di Matematica senza Frontiere, aderendo all’iniziativa promossa da altri Paesi europei, propone per l’a.s. 2008/09 una sperimentazione per le classi 5a della scuola primaria e le classi 1a della secondaria di primo grado.

Lo scopo dell’iniziativa è quello di aiutare gli allievi nell’apprendimento della matematica nel passaggio fra i due ordini di scuola, valorizzando così la collaborazione fra docenti.

L’adesione alla sperimentazione è del tutto volontaria e le modalità di realizzazione non sono rigide, ma possono essere modificate secondo eventuali suggerimenti dei docenti che sperimenteranno sul campo.

Si prevede come struttura la suddivisione di una classe 5a in due gruppi equieterogenei, abbinati ai due gruppi analoghi di una corrispondente classe 1a.

Si formano così classi miste (primaria e secondaria) ognuna delle quali si potrà esercitare utilizzando i quesiti delle prove di MsF junior, reperibili sul sito

Ogni “classe ricostruita” svolgerà queste esercitazioni in tempi scelti liberamente da ciascuna istituzione scolastica e sarà cura dei docenti fare in modo che la classe mista si consolidi per poter partecipare alla competizione sperimentale con un’adeguata preparazione.

E’ necessario che le scuole interessate inviino la loro adesione all’indirizzo e-mail del Comitato di MsF ( msf@iisbianchi.it ).

Fatto salvo che la partecipazione alla Competizione tradizionale del 10 febbraio 2009 avverrà secondo le modalità già indicate nella comunicazione del 2 settembre 2008, la data della competizione sperimentale, prevista per la seconda metà di aprile, sarà comunicata quanto prima.

La dirigente
AnnaMaria Gilberti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Ministero della Pubblica Istruzione

Ufficio Scolastico Regionale per la Lombardia - Direzione Generale
 
  Servizio per la Valutazione 

Prot.n. MIURAOOSRLORU         27627                                    Milano 1 settembre 2008

 

 

Ai Dirigenti Scolastici delle scuole statali,

ai Coordinatori didattici delle scuole paritarie,

ai referenti territoriali di matematica,

ai docenti delle scuole primarie e ai docenti di matematica

delle scuole secondarie di primo e secondo grado
 

 

Oggetto: Matematica senza frontiere 2008 - 09

 

Iniziamo l’anno scolastico giocosamente!!

Presentazione iniziativa

Nell’anno scolastico 2008-2009 che segna il diciottesimo anniversario dell’edizione italiana con la partecipazione sempre più numerosa e interessata da parte delle scuole, si propongono le nuove edizioni della competizione “Matematica senza frontiere” e “Matematica senza Frontiere junior” che è sempre in lingua italiana con il primo esercizio in lingua straniera (tramite pluralità di versioni a scelta), arricchita da proposte parallele in lingue extracomunitarie per adattarsi alla mutata situazione linguistica della popolazione scolastica facilitandone l’inclusione nella classe.

La competizione, tradizionalmente  rivolta solo agli studenti delle scuole secondarie di secondo grado, aperta dal 2005  alle classi quinte della scuola primaria e dal 2007 è stata estesa anche alla prima classe della scuola secondaria di primo grado. 

MSF persevera nel caratterizzarsi non solo come competizione, ma soprattutto, attraverso la possibilità di utilizzare nella didattica ordinaria gli esercizi proposti nei vari anni come una delle risposte all’esigenza di migliorare l’approccio degli studenti  alla matematica e, più in generale, all’acquisizione di abilità logico-linguistiche -matematiche a partire dal primo ciclo.

Concorsi annessi

Come per gli anni precedenti, in parallelo alla competizione sono promossi:

il Concorso relativo alla produzione di un bozzetto del LOGO,

il Concorso “Angela Bernasconi” consistente nella elaborazione di un quesito di matematica, da proporre alle classi seconde e terze di qualsiasi tipo di scuola secondaria di secondo grado, che abbia le seguenti caratteristiche:

  • inedito e del tipo degli esercizi della competizione “Matematica senza
    Frontiere”
  • formulato con linguaggio non necessariamente specifico della
    matematica

con testo non superiore a dieci righe dattiloscritte corredato
eventualmente da figura esplicativa riproducibile. 

Documentazione

La documentazione dettagliata, relativa alle prove d’accoglienza, alla competizione (finalità, modalità di partecipazione, scadenzario, archivio delle prove, ipotesi risolutorie, criteri di valutazione e classificazione, link con centri internazionali…), ai bandi dei concorsi sopra menzionati, nonché all’archivio di tutti i quesiti catalogati per competenze ed individuabili attraverso il motore on line, è consultabile all’indirizzo:

http://www.matematicasenzafrontiere.it

Articolazione della competizione

Si ricorda che l’iniziativa è articolata in due fasi:

  • prova di accoglienza: un giorno scelto autonomamente da ciascun Istituto entro il  17 gennaio 2009
  • Competizione (gara ufficiale): 10 febbraio 2009 (la data è unica per tutte le Nazioni partecipanti).

La scelta autonoma del periodo nasce dalla necessità di evitare la sovrapposizione con le eventuali scadenze quadrimestrali e contemporaneamente garantire un tempo sufficiente di rielaborazione prima della gara ufficiale.

La partecipazione, limitata alle classi quinte della scuola primaria, prime delle scuola secondaria di primo grado, seconde e terze della scuola secondaria di secondo grado, ha carattere collettivo (infatti gli allievi della stessa classe lavorano tutti insieme) per favorire l’abitudine al lavoro di gruppo.
Gli studenti delle classi seconde della scuola secondaria di secondo grado devono risolvere dieci quesiti, tredici quelli delle classi terze; per la classe quinta primaria sono previsti otto quesiti e per la classe prima secondaria nove quesiti.
Al primo quesito gli studenti dovranno rispondere in lingua straniera, scelta tra quelle proposte.

Alla fine d’aprile (in data da definirsi) saranno proclamate le classi vincitrici. Per la scuola secondaria di secondo grado, inoltre, è prevista una gara di giochi matematici (per proclamare la classe “supervincitrice”) che si svolgerà a Venezia  per le scuole del Nord Est, in Campobasso per le scuole delle Marche, Abruzzo, Molise, Puglie e a Monza per le altre regioni.  

Tempi e modi di sviluppo

I tempi di sviluppo sono scanditi dallo scadenzario nazionale.

Le adesioni alle iniziative dovranno essere effettuata on-line collegandosi all’indirizzo: http://www.istruzione.lombardia.it/msf/iscrizione09.htm
dall’8 settembre al 30 novembre 2008.

In caso di difficoltà si può contattare il Comitato Organizzatore presso ITCG “Mosè Bianchi” via Minerva, 1 - 20052 Monza per e-mail msf@iisbianchi.it , oppure telefonicamente (039-235941) o via fax (039-320260); per le scuole del Nord Est, il DS Paolo Paladini dell’ITG “Carlo Scarpa”- San Donà di Piave (VE) e-mail: segreteria@itsgscarpa.it tel 042 –150122, fax 042 152786

Per consulenza su aspetti tecnici legati alla gestione del modulo d’iscrizione e alla ricezione dei risultati, scrivere a aardizzone@istruzione.lombardia.it

Si consiglia di consultare il vademecum per avere sempre presenti le modalità d’iscrizione, d’accesso alle prove d’accoglienza con le soluzioni, all’area riservata per scaricare i testi delle prove ufficiali, consultare le soluzioni e, infine, per accedere ai risultati della singola scuola (riservati alla stessa).

                                                La dirigente
                                                AnnaMaria Gilberti

 

 

 

 

 

2007/08

 

Area Valutazione della Qualità del Sistema Scolastico
 Via Crocefisso 22 – 20123 MILANO
Telefono: 02 582091 – Fax: 02 58209110 - e- mail: annamaria.gilberti@istruzione.it

 
 


Ministero della Pubblica Istruzione

Ufficio Scolastico Regionale per la Lombardia - Direzione Generale
 
  Servizi per la Valutazione 

Prot.n. MIURAOOSRLORU 12248                                             Milano 12 marzo 2008

 

- Ai Dirigenti Scolastici, ai Coordinatori didattici delle scuole secondarie di primo grado statali e paritarie

- Ai docenti di matematica delle scuole secondarie di primo grado

 

Oggetto: Uno strumento per il recupero di matematica

Con riferimento alla Direttiva Ministeriale n. 113 del 19/12/07  e alla comunicazione di questa DG – Ufficio VIII dell’11 febbraio 2008 Prot. n. MPI AOODRLO R.U. 8476, si sottolinea come “l’insuccesso nel conseguimento degli apprendimenti e la stessa dispersione, segnata da abbandoni e da ripetenze, abbia spesso radici ben più lontane dalla fase in cui si manifestano”. 

Favorire il successo scolastico significa colmare per tempo le lacune presenti nella preparazione di base, ma è fondamentale anche mettere in atto strategie per rendere più feconde le motivazioni allo studio, troppo spesso rese labili e superficiali da messaggi negativi che arrivano ai nostri ragazzi dalla società.

D’altra parte, la ricerca didattica ha indicato con sempre maggiore chiarezza la necessità di attenzione  al livello “informale” di apprendimento (curricolo latente) quale componente irrinunciabile per qualunque  acquisizione di sapere più formalizzato. 

In questa ottica, allora, il gioco matematico può essere un importante tramite con cui stimolare le motivazioni degli studenti perché coinvolgente. Su questa linea di pensiero ci si è sempre posti proponendo la competizione Matematica senza Frontiere che stimola anche l’ambito cooperativo e una sana competitività come collaborazione per raggiungere l’obbiettivo comune nel modo migliore:ognuno si renderà conto di “farcela” e in tal modo recupererà anche la fiducia nelle proprie capacità, fiducia che è condizione necessaria per una solida motivazione all’apprendimento e alla sfida che esso comporta. 

“All'interno – citando la Direttiva-  delle strategie di carattere generale promosse a livello di singola scuola, al fine di assicurare il raggiungimento dei traguardi definiti, può essere collocata, integrandola con la programmazione del POF, un’azione di rinforzo continuativo e aggiuntivo, con interventi dedicati e gestiti corresponsabilmente, particolarmente nel passaggio dalla scuola primaria alla scuola secondaria di primo grado”. 

La Competizione rivolta per il primo anno anche alla prima classe della secondaria di primo grado si pone, in tal senso, come elemento di continuità con quello della quinta primaria e nella prospettiva di continuità verticale dalla primaria alla scuola superiore.

Non solo la competizione, ma anche la  collezione di problemi che si è formata negli anni e che è disponibile nel sito www.matematicasenzafrontiere.it o accedendo direttamente all’indirizzo http://www.istruzione.lombardia.it/msf_archivio/,  fruibile attraverso un motore di ricerca per competenze, può essere, quindi, un valido materiale cui attingere per le attività di recupero delle competenze di base oltre della motivazione.

La dirigente

                                                                                   AnnaMaria Gilberti

 

Ministero della Pubblica Istruzione
 Ufficio Scolastico Regionale per la Lombardia - Direzione Generale
Servizi per la Valutazione 

 

Prot.n. MIURAOOSRLORU 5743                    Milano 8 febbraio 2008                           

- Ai Dirigenti Scolastici delle scuole statali,

- Ai Coordinatori didattici delle scuole paritarie,

- Ai docenti delle scuole primarie e ai docenti di matematica delle scuole secondarie di primo e secondo grado

 

Oggetto: Matematica senza Frontiere 2007 - 08

Si comunica che anche quest’anno il testo delle competizioni “Matematica senza frontiere” e “Matematica senza frontiere junior” del 26 febbraio 2008 non verrà inviato per posta, ma sarà scaricabile on line dal 18 febbraio 2008.

Come già per le prove di accoglienza, oltre ai testi in lingua italiana accessibili per studenti non vedenti e ipovedenti, corredati dei disegni semplificati e a dimensioni maggiori, sono disponibili l’edizione del testo di MsF e MsFJ in lingua araba e per MsFJ le versioni anche in tagalog, polacco e successivamente in cinese, rumeno, spagnolo e ucraino.

Per accedere alle prove sarà necessario afferire all’area riservata all’indirizzo www.istruzione.lombardia.it/msf/prove08.htm inserendo le UserId  (nome identificativo) e password scelte all’atto dell’iscrizione.

Si ricorda che sul sito www.matematicasenzafrontiere.it alla pagina Istruzioni è possibile scaricare le procedure per lo svolgimento della competizione che, per maggior comodità, comunque si allegano a questa comunicazione. Si allega anche la scheda da compilare con i dati della classe partecipante e restituire in busta chiusa (anonima) nel pacco contenente gli elaborati che devono pervenire entro il 15 marzo ai seguenti indirizzi:

-    elaborati di MsF per le scuole del Nord Est presso l'I.T.G. "Carlo Scarpa" via Perugia, 7, 30027 San Donà di Piave (VE), Tel.: 0421 50122 Fax 0421 52786,

-    elaborati di MsF per le scuole del Molise presso LS “Romita”, via Scardocchia, 86100 Campobasso, Tel.: 0874 91648   Fax 0874 412286

-    elaborati di MsF per tutte le altre scuole presso l’ITCG”Mosé Bianchi”, via Minerva 1, 20052 Monza,Tel.: 039 235941 Fax 039 320260,

-    tutti gli elaborati di MsFJ presso l’ITCG”Mosé Bianchi”.

L’elenco delle scuole vincitrici sarà pubblicato sul sito dell’USRL www.istruzione.lombardia.it attraverso una comunicazione prevista per il 15 aprile. Analoga comunicazione verrà inviata via mail ai referenti delle scuole vincitrici.

Il referente di ogni singola scuola riceverà via mail un file pdf, protetto con la password scelta all’atto dell’iscrizione (cfr. punto 2.1) e contenente i risultati delle classi dell’istituto.

Per avere ulteriori indicazioni e richieste di chiarimento scrivere a msf@itcgbianchi.it o a.riva@istruzione.it (USRL - DG Servizi per la Valutazione tel 02 574627319)

In particolare, per la scuola primaria, è possibile contattare eraldo.bonavitacola@rcm.inet.it.

Per eventuali problemi tecnici relativi all’iscrizione o, in caso di smarrimento della password per accedere all’area riservata, rivolgersi a aardizzone@istruzione.lombardia.it (tel. 02 574627287).

Dal 16 marzo 2008 (data successiva a quella della scadenza per la consegna degli elaborati) saranno pubblicate  sul sito le tracce di possibili soluzioni unitamente ai criteri di classificazione.

A nome dell’equipe nazionale: Buona competizione a tutti

La dirigente

AnnaMaria Gilberti

 

  

 

 

 

 formula a tutti quelli che condividono il gusto del giocare con la matematica l’augurio sincero per serene festività e per un anno nuovo che ci permetta di continuare a lavorare per abbattere tutte le barriere

  

Milano 20 dicembre 2007 

AnnaMaria Gilberti con Alberto Ardizzone, Donata Astolfi, Paola Astorri, Eraldo Bonavitacola, Anna Maria Gazzola,  Dora Grasso, Yacoub Kildani, Teresa Manfredi, Mario Marcante, Paolo Paladini, Anna Riva, Ernestina Serventi, Piera Turini, Giuseppe Tramontana, Enrica Ventura, Carla Zarattini 

 

 

Servizi per la Valutazione

Prot.n. MIURAOOSRLORU         14779                       Milano 14 – 12 -2007 agosto 2007 

 

Ai Dirigenti Scolastici delle scuole statali

e ai Coordinatori didattici delle scuole paritarie,

ai docenti referenti di matematica
 

Oggetto: Matematica senza Frontiere per gli stranieri

 

Iniziamo l’anno scolastico giocosamente!!

Come anticipato nella circolare Prot.n. MIURAOOSRLORU 5743 del 30 agosto 2007, si avvisa che sono disponibili on line le versioni in lingue straniere della prova di Accoglienza di “Matematica senza frontiere” e “Matematica senza Frontiere junior” per adattarsi alla mutata situazione linguistica della popolazione scolastica facilitando l’inclusione nella classe degli studenti di recente immigrazione.

Sono presenti i testi in lingua araba della versione Senior e della versione Junior i testi in arabo, cinese, polacco, rumeno, spagnolo e tagalog.

La competizione, tradizionalmente rivolta solo agli studenti delle scuole secondarie di secondo grado e aperta dal 2005 alle classi quinte della scuola primaria, da questo anno scolastico, su sollecitazioni pervenute dalle scuole, è estesa anche alla prima classe della scuola secondaria di primo grado.

La partecipazione, limitata alle classi quinte della scuola primaria, prime delle scuola secondaria di primo grado, seconde e terze della scuola secondaria di secondo grado, ha carattere collettivo (infatti gli allievi della classe lavorano tutti insieme) per favorire l’abitudine al lavoro di gruppo.

MSF intende caratterizzarsi non solo come competizione, ma soprattutto, attraverso la possibilità di utilizzare nella didattica ordinaria gli esercizi proposti nei vari anni ai partecipanti alla gara, come una delle risposte all’esigenza, frequentemente rilevata, di migliorare l’approccio degli studenti alla matematica e, più in generale, all’acquisizione di abilità logico-linguistiche –matematiche a partire dal primo ciclo.

Documentazione

Documentazione dettagliata, relativa alle prove d’accoglienza, della competizione (finalità, modalità di partecipazione, scadenzario, archivio delle prove, ipotesi risolutorie, criteri di valutazione e classificazione, link con centri internazionali…), ai bandi dei concorsi collegati alla competizione, nonché all’archivio di tutti i quesiti catalogati per competenze ed individuabili attraverso il motore on line è consultabile all’indirizzo: www.matematicasenzafrontiere.it

La dirigente

AnnaMaria Gilberti

Prot.n. MIURAOOSRLORU         5743                                  Milano 30 agosto 2007

Ai Dirigenti Scolastici delle scuole statali

e ai Coordinatori didattici delle scuole paritarie,

ai  docenti delle scuole primarie e

ai docenti di matematica delle scuole secondarie di primo e secondo grado

 

Oggetto: Matematica senza frontiere 2007 - 08

 

Iniziamo l’anno scolastico giocosamente!!

Presentazione iniziativa

Nell’anno scolastico 2007-2008 che segna il diciassettesimo anniversario dell’edizione italiana con la partecipazione sempre più numerosa e interessata da parte delle scuole, si propongono le nuove edizioni della competizione “Matematica senza frontiere” e “Matematica senza Frontiere junior” che è sempre in lingua italiana con il primo esercizio in lingua straniera (tramite pluralità di versioni a scelta), arricchita da proposte parallele in lingue extracomunitarie per adattarsi alla mutata situazione linguistica della popolazione scolastica facilitandone l’inclusione nella classe.

La competizione, tradizionalmente  rivolta solo agli studenti delle scuole secondarie di secondo grado, aperta dal 2005  alle classi quinte della scuola primaria, dall’anno scolastico che sta per iniziare stante la richiesta pervenuta dalla scuola secondaria di primo grado è estesa anche alla prima classe di questo ordine scolastico. 

MSF intende caratterizzarsi non solo come competizione, ma soprattutto, attraverso la possibilità di utilizzare nella didattica ordinaria gli esercizi proposti nei vari anni ai partecipanti alla gara, come una delle risposte all’esigenza, frequentemente rilevata, di migliorare l’approccio degli studenti  alla matematica e, più in generale, all’acquisizione di abilità logico-linguistiche –matematiche a partire dal primo ciclo. 

Concorsi annessi

Come per gli anni precedenti, In parallelo alla competizione sono promossi:

il Concorso relativo alla produzione di un bozzetto del LOGO,

il Concorso “Angela Bernasconi” consistente nella elaborazione di un quesito di matematica, da proporre alle classi seconde e terze di qualsiasi tipo di scuola secondaria di secondo grado, che abbia le seguenti caratteristiche:

  • inedito e del tipo degli esercizi della competizione “Matematica senza
    Frontiere”;
  • formulato con linguaggio non necessariamente specifico della
    matematica;

con testo non superiore a dieci righe dattiloscritte corredato
eventualmente da figura esplicativa riproducibile. 

Documentazione

Documentazione dettagliata, relativa alle prove d’accoglienza, della competizione (finalità, modalità di partecipazione, scadenzario, archivio delle prove, ipotesi risolutorie, criteri di valutazione e classificazione, link con centri internazionali…), ai bandi dei concorsi sopra menzionati, nonché all’archivio di tutti i quesiti catalogati per competenze ed individuabili attraverso il motore on line è consultabile all’indirizzo: www.matematicasenzafrontiere.it

Articolazione della competizione

Si ricorda che l’iniziativa è articolata in due fasi:

  • prova di accoglienza: un giorno scelto autonomamente da ciascun Istituto entro il  19 gennaio 2008
  • Competizione (gara ufficiale): 26 febbraio 2008 ( la data è unica per tutte le Nazioni partecipanti).

La scelta autonoma del periodo nasce dalla necessitò di evitare la sovrapposizione con le eventuali scadenze quadrimestrali e contemporaneamente garantire un tempo sufficiente di rielaborazione prima della gara ufficiale.

La partecipazione, limitata alle classi quinte della scuola primaria, prime delle scuola secondaria di primo grado, seconde e terze della scuola secondaria di secondo grado, ha carattere collettivo (infatti gli allievi lavorano tutti insieme) per favorire l’abitudine al lavoro di gruppo.
Gli studenti delle classi superiori seconde devono risolvere dieci quesiti, tredici quelli delle classi terze; per la classe quinta primaria sono previsti otto quesiti e per la classe prima secondaria nove quesiti.
Al primo quesito gli studenti dovranno rispondere in lingua straniera, scelta tra quelle proposte.

Alla fine d’aprile (in data da definirsi) saranno proclamate le classi vincitrici e, per la scuola secondaria di secondo grado, in Venezia  per le scuole del Nord Est e presso l’Autodromo di Monza per le altre regioni, dopo una gara di giochi matematici, sarà proclamata la classe “supervincitrice”.  

Tempi e modi di sviluppo

I tempi di sviluppo sono scanditi dallo scadenzario nazionale.

Le adesioni alle iniziative dovranno essere effettuata on-line collegandosi all’indirizzo: http://www.istruzione.lombardia.it/msf/iscrizione08.htm
 dal 5 di settembre al 30 di novembre 2007.

In caso di difficoltà si può contattare il Comitato Organizzatore per e-mail: msf@iisbianchi.it, oppure telefonicamente (039-235941) o via fax (039-320260) presso ITCG “Mosè Bianchi” via Minerva, 1 - 20052 Monza; per le scuole del Nord Est, il DS Paolo Paladini dell’ITG “Carlo Scarpa”- San Donà di Piave (VE) e-mail: scarpa@provincia.venezia.it tel 042 –150122, fax 042 152786

Per consulenza su aspetti tecnici legati alla gestione del modulo d’iscrizione e alla ricezione dei risultati, scrivere a  aardizzone@istruzione.lombardia.it

Si consiglia di consultare il vademecum per avere sempre presenti le modalità d’iscrizione, d’accesso alle prove d’accoglienza con le soluzioni, all’area riservata per scaricare i testi delle prove ufficiali, consultare le soluzioni e, infine, per accedere ai risultati della singola scuola (riservati alla stessa).

                                                La dirigente
                                                AnnaMaria Gilberti

 

2006/07

Area Valutazione della Qualità del Sistema Scolastico
 Via Crocefisso 22 – 20123 MILANO
Telefono: 02 582091 – Fax: 02 58209110 - e- mail: annamaria.gilberti@istruzione.it

Servizi per la Valutazione 

Prot. n. 14 376
Milano, 2/11/2006

Ai Dirigenti Scolastici delle scuole statali e
ai Coordinatori Didattici delle scuole paritarie
primarie e secondarie di secondo grado,
ai docenti di matematica delle scuole secondarie di secondo grado,
e ai docenti delle scuole primarie

Oggetto: Matematica senza Frontiere –Iscrizioni e novità didattiche 

Presentazione iniziativa

Nell’anno scolastico 2006-2007 che segna il sedicesimo anniversario dell’edizione italiana e ha visto la partecipazione sempre più numerosa e interessata da parte delle scuole, si propone la nuova edizione della competizione “Matematica senza frontiere” che è sempre in lingua italiana con il primo esercizio in lingua straniera (tramite pluralità di versioni a scelta), arricchita da proposte parallele in lingue extracomunitarie per adattarsi alla mutata situazione linguistica della popolazione scolastica facilitandone l’inclusione nella classe.

La competizione, tradizionalmente  rivolta solo agli studenti delle scuole secondarie di secondo grado,  è aperta dallo scorso anno  alle classi quinte della scuola primaria, estendendo così gli obiettivi di:

  • offrire un contributo da parte della Scuola non solo alla “nuova grande Europa”
  • aiutare i giovani a superare l’ostacolo “Matematica” con esercizi divertenti e legati al mondo reale la cui soluzione richiede fantasia ed intuizione insieme con le conoscenze disciplinari di base
  • favorire il lavoro di gruppo, valorizzando anche il contributo di ciascun allievo
  • sviluppare le competenze di natura logico-creativa e linguistica.

MSF intende così caratterizzarsi non solo come competizione ma soprattutto, attraverso la possibilità di utilizzare nella didattica ordinaria gli esercizi proposti nei vari anni ai partecipanti alla gara, come una delle risposte all’esigenza, frequentemente rilevata, di migliorare l’approccio degli studenti  alla matematica e, più in generale, all’acquisizione di abilità logico-linguistiche -matematiche.  

Novità didattiche

Quest’anno la proposta didattica è arricchita dalla messa on line dell’archivio  organizzato in due sezioni (senior ed junior) ognuna delle quali con tutte le prove dall’origine della competizione in Italia (MsF senior dal 1992, MsF junior dal 2004) sia dell’edizione cosiddetta d’Allenamento (dal 2005 denominata d’Accoglienza) sia della Competizione finale.

Di ogni prova sono riportati elementi di risoluzione e tutti gli esercizi classificati secondo categorie - organizzate in Legenda junior  e Legenda senior  che si consiglia di stampare per una più agile consultazione - adattate al contesto italiano a partire dallo schema utilizzato dall’equipe di concezione francese per la predisposizione dei quesiti. La catalogazione è riportata in cartella excel; la senior è costruita su due fogli per favorirne la lettura.

L'applicazione è stata costruita tenendo presente i Requisiti Tecnici dell'accessibilità dei contenuti web, così come richiesto dai Decreti collegati alla Legge n.4 del 9 gennaio 2004. I testi degli esercizi e delle prove, riferendosi spesso a documenti datati, non hanno invece caratteristiche di accessibilità. Sarà compito della redazione di introdurre dall'anno scolastico 2006/2007 una nuova attenzione anche nella produzione di testi ben formati ed accessibili.

L’archivio è consultabile tramite un motore on line che consente la ricerca (sempre per sezioni separate)effettuabile selezionando le voci sulla schermata (costruita dalla Legenda) e raffinabile per tappe successive.

E’ in fase di riproduzione una raccolta didattica in formato CD che sarà presentata entro la settimana con il calendario, per la Lombardia, degli incontri territoriali di illustrazione e diffusione presumibilmente nel periodo 15 – 24 novembre 2006. Dalle Direzioni Generali che aderiscono all’operazione di sensibilizzazione saranno promosse iniziative regionali. 

Articolazione della competizione

Si ricorda che l’iniziativa è articolata in due fasi:

  • prova di accoglienza: un giorno scelto autonomamente da ciascun Istituto entro il  20 gennaio 2007
  • Competizione (gara ufficiale): 6 febbraio 2007 ( la data è unica per tutte le Nazioni partecipanti).

La scelta autonoma del periodo nasce dalla necessitò di evitare la sovrapposizione con le eventuali scadenze quadrimestrali e contemporaneamente garantire un tempo sufficiente di rielaborazione prima della gara ufficiale.

La partecipazione, limitata alle classi quinte della scuola primaria, seconde e terze delle scuole secondarie di secondo grado, ha carattere collettivo (infatti gli allievi lavorano tutti insieme) per favorire l’abitudine al lavoro di gruppo.
Gli studenti delle classi superiori seconde devono risolvere dieci quesiti, tredici quelli delle classi terze; per la classe quinta primaria sono previsti otto quesiti.
Al primo quesito gli studenti dovranno rispondere in lingua straniera, scelta tra quelle proposte.

Nel mese di maggio, in Venezia (in data da definirsi) per le scuole del Nord Est e presso l’Autodromo di Monza il 3 maggio per le altre regioni, saranno premiate le classi meglio classificate nella prova del 6 febbraio 2007 e, dopo una gara di giochi matematici, verrà proclamata la classe “supervincitrice” (una per la scuola superiore ed una per la primaria).

Concorsi annessi

Come per gli anni precedenti, In parallelo alla competizione sono promossi:

il Concorso relativo alla produzione di un bozzetto del LOGO ,

il Concorso “Angela Bernasconi” consistente nella elaborazione di un quesito di matematica, da proporre alle classi seconde e terze di qualsiasi tipo di scuola secondaria di secondo grado, che abbia le seguenti caratteristiche:

  • inedito e del tipo degli esercizi della competizione “Matematica senza
    Frontiere”;
  • formulato con linguaggio non necessariamente specifico della
    matematica;
  • con testo non superiore a dieci righe dattiloscritte corredato
    eventualmente da figura esplicativa riproducibile.

Tempi e modi di sviluppo

I tempi di sviluppo sono scanditi dallo scadenzario nazionale

Previa delibera degli Organi Collegiali, le adesioni alle iniziative dovranno essere effettuata on-line collegandosi all’indirizzo: www.istruzione.lombardia.it/msf/
entro il 20 dicembre 2006.

In caso di difficoltà si può contattare il Comitato Organizzatore per e-mail: msf@iisbianchi.it, oppure telefonicamente (039-235941) o via fax (039-320260) presso ITCG “Mosè Bianchi” via Minerva, 1 - 20052 Monza; per le scuole del Nord Est, il DS Paolo Paladini dell’ITG “Carlo Scarpa”- San Donà di Piave (VE) e-mail: scarpa@provincia.venezia.it tel 042 –150122, fax 042 152786

Documentazione dettagliata relativa alla prova d’accoglienza,all a competizione (finalità, modalità di partecipazione, scadenzario, archivio delle prove, ipotesi risolutorie, criteri di valutazione e classificazione, link con centri internazionali…), ai bandi dei due concorsi sopra menzionati è consultabile all’indirizzo: www.matematicasenzafrontiere.it

Si consiglia di consultare il vademecum per avere sempre presente le modalità d’iscrizione, d’accesso alle prove d’accoglienza con le soluzioni, all’area riservata per scaricare i testi delle prove ufficiali, consultare le soluzioni e, infine, per accedere ai risultati della singola scuola (riservati alla stessa).

La dirigente
AnnaMaria Gilberti

 

DT AnnaMaria Gilberti     DG - USRL

      Via Crocefisso 22,    20123 Milano

      Tel +39 02 58209116  Fax +39 02  58209110

 DS Mario Marcante     ITCG ”Mosè Bianchi”

      Via della Minerva, 1    20052  Monza  

      Tel +39 039 23 59  41  Fax  +39 039 320 260

www.matematicasenzafrontiere.it     

                                                                                                   Milano 20 aprile 2007

Ai Dirigenti Scolastici,
ai Coordinatori didattici e
ai Referenti di “Matematica senza frontiere”

 Oggetto: MsF e MsFj – attestato partecipazione 2007

Si comunica che ogni scuola potrà scaricare l’attestato allegato da personalizzare per ogni classe che abbia partecipato alla Competizione.

A nome dell’equipe nazionale: Buona fine d’anno. 

     La dirigente
AnnaMaria Gilberti

 

 

DT AnnaMaria Gilberti     DG - USRL

      Via Crocefisso 22,    20123 Milano

      Tel +39 02 58209116  Fax +39 02  58209110 

DS Mario Marcante     ITCG ”Mosè Bianchi”

      Via della Minerva, 1    20052  Monza  

      Tel +39 039 23 59  41  Fax  +39 039 320 260

www.matematicasenzafrontiere.it                                                    Milano 23 gennaio 2007

Ai Dirigenti Scolastici delle scuole statali,
ai Coordinatori didattici delle scuole paritarie e
ai Referenti di “Matematica senza frontiere”

Oggetto: MsF e MsFj - testo delle competizioni del 6 febbraio 2007

Si comunica che anche quest’anno il testo delle competizioni “Matematica senza frontiere” e “Matematica senza frontiere junior” del 6 febbraio 2007 non verrà inviato per posta, ma sarà scaricabile on line dal 29 gennaio 2007.

Per accedere alle prove sarà necessario accedere all’area riservata  all’indirizzo www.istruzione.lombardia.it/msf/prove07.htm inserendo le UserId e password scelte all’atto dell’iscrizione.

Si ricorda che sul sito www.matematicasenzafrontiere.it alla pagina Istruzioni è possibile scaricare le procedure per lo svolgimento della competizione che, per maggior comodità, comunque si allegano a questa comunicazione unitamente alla scheda da compilare con i dati della classe partecipante e restituire in busta chiusa (anonima) nella busta contenente gli elaborati che devono pervenire entro il 15 marzo ai seguenti indirizzi:

-          elaborati di MsF per le scuole del Nord Est presso l'I.T.G. "Carlo Scarpa"
via Perugia, 7, 30027 San Donà di Piave (VE), Tel.: 0421 50122 Fax 0421 52786,

-          elaborati di MsF per tutte le altre scuole presso l’ITCG”Mosé Bianchi”, via Minerva 1, 20052 Monza,Tel.: 039 235941 Fax 039 320260,

-          tutti gli elaborati di MsFJ presso l’ITCG”Mosé Bianchi”.

Sul sito sono riportati tutti i riferimenti utili (telefonici, di fax o di posta elettronica) per ricevere consulenza. In particolare, per la scuola primaria, è possibile contattare eraldo.bonavitacola@rcm.inet.it.

Per eventuali problemi tecnici relativi all’iscrizione o, in caso di smarrimento della password per accedere all’area riservata, rivolgersi a aardizzone@istruzione.lombardia.it  (tel. 0258382426).

Dal 16 marzo 2007(data successiva a quella della scadenza per la consegna degli elaborati) saranno pubblicate le tracce di possibili soluzioni unitamente ai criteri di classificazione. Il referente d’istituto (su delega del DS) riceverà via mail un file in formato pdf, protetto con la password scelta all’atto dell’iscrizione contenente i risultati delle classi dell’istituto.L’elenco delle classi vincitrici sarà pubblicato sul sito dell’USRL attraverso una comunicazione prevista per il 15 di aprile. Analoga comunicazione verrà inviata via mail ai referenti delle scuole vincitrici

A nome dell’equipe nazionale: Buona competizione a tutte e tutti numerosissimi

     La dirigente
AnnaMaria Gilberti

 

 

formula a tutti quelli che condividono il gusto del giocare con la matematica l’augurio sincero per serene festività e per un anno nuovo che veda abbattere tutte le frontiere

Milano 19 dicembre 2006 

AnnaMaria Gilberti con Donata Astolfi, Paola Astorri, Eraldo Bonavitacola, AnnaMaria Gazzola,  AnnaMaria Gilberti, Dora Grasso, Yacoub Kildani, Teresa Manfredi, Mario Marcante,Paolo Paladini, Anna Riva, Ernestina Serventi, Piera Turini, Enrica Ventura, Carla Zarattini

 

Prot. n. 16838                                                                        Milano, 1/12/2006

Ai Dirigenti Scolastici delle scuole statali e
ai Coordinatori Didattici delle scuole paritarie
primarie e secondarie di secondo grado,
ai docenti di matematica delle scuole secondarie di secondo grado,
e ai docenti delle scuole primarie 

Oggetto: Matematica senza Frontiere – Accoglienza aperta per gli stranieri e facilitata per i non vedenti

Agli indirizzi: 

http://www.istruzione.lombardia.it/uffici/areab/msf.htm

e www.matematicasenzafrontiere.it  cliccando  su “Prove”

oppure direttamente in

http://www.matematicasenzafrontiere.it/documenti2/esercizi.htm

oltre alle prove d’accoglienza in lingua italiana, sono disponibili una versione per i non vedenti compatibile con i lettori di schermo,  l’edizione del testo di MsF e MsFJ in lingua araba e per MsFJ le versioni in bulgaro, cinese, coreano, filippino, giapponese, polacco, rumeno, russo e ucraino.

Si ringraziano i madrelingua Eusebio Capitan, Wooho Choi, Stefana Corsei, Ya Qin Jia, Yacoub Kildani, Ewa Kiljanczyk,  Gavrail Nenov, Svetlana Ogarkova, Kuniko Tanaka, e Renato Betti che hanno tradotto i testi con spirito di collaborazione e disponibilità, valorizzando, attraverso una matematica “amica”, l’intercultura e facilitando l’inclusione nella classe degli studenti di lingua madre non italiana.

                                                                                  La dirigente

                                                                              AnnaMaria Gilberti

 

 

Prot. n. 15 744                                                                       Milano, 17/11/2006

Ai Dirigenti Scolastici delle scuole statali e
ai Coordinatori Didattici delle scuole paritarie
primarie e secondarie di secondo grado,
ai docenti di matematica delle scuole secondarie di secondo grado,
e ai docenti delle scuole primarie 

Oggetto: Matematica senza Frontiere – Prove d’accoglienza 

Le prove d’accoglienza sia senior sia junior sono disponibili e scaricabili all’indirizzo

http://www.istruzione.lombardia.it/uffici/areab/msf.htm

unitamente alle tracce di possibili soluzioni.

Nella prova d’accoglienza junior il  primo esercizio  è molto semplice, ma il testo che è in lingua straniera potrebbe presentare delle difficoltà; pertanto l’equipe, al fine d’equilibrare il testo della prova ufficiale (la competizione del 6 febbraio 2007), attende osservazioni nel merito (msf@iisbianchi.it) come pure relativamente alla proposta di punteggio d’assegnare ai singoli quesiti. 

                                                                                                     La dirigente

                                                                 AnnaMaria Gilberti

 

Prot. n. 14 376
Milano, 2/11/2006

Ai Dirigenti Scolastici delle scuole statali e
ai Coordinatori Didattici delle scuole paritarie
primarie e secondarie di secondo grado,
ai docenti di matematica delle scuole secondarie di secondo grado,
e ai docenti delle scuole primarie

Oggetto: Matematica senza Frontiere –Iscrizioni e novità didattiche 

Presentazione iniziativa

Nell’anno scolastico 2006-2007 (che segna il sedicesimo anniversario dell’edizione italiana e ha visto la partecipazione sempre più numerosa e interessata da parte delle scuole) si propone la nuova edizione della competizione “Matematica senza frontiere”, sempre in lingua italiana con il primo esercizio in lingua straniera (tramite pluralità di versioni a scelta), arricchita da proposte parallele in lingue extracomunitarie per adattarsi alla mutata situazione linguistica della popolazione scolastica facilitandone l’inclusione nella classe.

La competizione, tradizionalmente  rivolta solo agli studenti delle scuole secondarie di secondo grado,  è aperta dallo scorso anno  alle classi quinte della scuola primaria, estendendo così gli obiettivi di:

  • offrire un contributo da parte della Scuola non solo alla “nuova grande Europa”
  • aiutare i giovani a superare l’ostacolo “Matematica” con esercizi divertenti e legati al mondo reale la cui soluzione richiede fantasia ed intuizione insieme con le conoscenze disciplinari di base
  • favorire il lavoro di gruppo, valorizzando anche il contributo di ciascun allievo
  • sviluppare le competenze di natura logico-creativa e linguistica.

MsF intende così caratterizzarsi non solo come competizione ma soprattutto, attraverso la possibilità di utilizzare nella didattica ordinaria gli esercizi proposti nei vari anni ai partecipanti alla gara, come una delle risposte all’esigenza, frequentemente rilevata, di migliorare l’approccio degli studenti  alla matematica e, più in generale, all’acquisizione di abilità logico-linguistiche -matematiche. 

Novità didattiche

Quest’anno la proposta didattica è arricchita dalla messa on line dell’archivio  organizzato in due sezioni (senior ed junior) ognuna delle quali con tutte le prove dall’origine della competizione in Italia (MsF senior dal 1992, MsF junior dal 2004) sia dell’edizione cosiddetta d’Allenamento (dal 2005 denominata d’Accoglienza) sia della Competizione finale.

Di ogni prova sono riportati elementi di risoluzione e tutti gli esercizi classificati secondo categorie - organizzate in Legenda junior e Legenda senior che si consiglia di stampare per una più agile consultazione - adattate al contesto italiano a partire dallo schema utilizzato dall’equipe di concezione francese per la predisposizione dei quesiti. La catalogazione è riportata in cartella excel; la senior è costruita su due fogli per favorirne la lettura.

L'applicazione è stata costruita tenendo presente i Requisiti Tecnici dell'accessibilità dei contenuti web, così come richiesto dai Decreti collegati alla Legge n.4 del 9 gennaio 2004. I testi degli esercizi e delle prove, riferendosi spesso a documenti datati, non hanno invece caratteristiche di accessibilità. Sarà compito della redazione di introdurre dall'anno scolastico 2006/2007 una nuova attenzione anche nella produzione di testi ben formati ed accessibili.

L’archivio è consultabile tramite un motore on line che consente la ricerca (sempre per sezioni separate)effettuabile selezionando le voci sulla schermata (costruita dalla Legenda) e raffinabile per tappe successive.

E’ in fase di riproduzione una raccolta didattica in formato CD che sarà presentata entro la settimana con il calendario, per la Lombardia, degli incontri territoriali di illustrazione e diffusione presumibilmente nel periodo 15 – 24 novembre 2006. Saranno promosse iniziative regionali da quelle Direzioni Generali che aderiscono all’operazione di sensibilizzazione. 

Articolazione della competizione

Si ricorda che l’iniziativa è articolata in due fasi:

  • prova di accoglienza: un giorno scelto autonomamente da ciascun Istituto entro il  20 gennaio 2007
  • Competizione (gara ufficiale): 6 febbraio 2007 ( la data è unica per tutte le Nazioni partecipanti).

La scelta autonoma del periodo nasce dalla necessità di evitare la sovrapposizione con le eventuali scadenze quadrimestrali e contemporaneamente garantire un tempo sufficiente di rielaborazione prima della gara ufficiale.

La partecipazione, limitata alle classi quinte della scuola primaria, seconde e terze delle scuole secondarie di secondo grado, ha carattere collettivo (infatti gli allievi lavorano tutti insieme) per favorire l’abitudine al lavoro di gruppo.
Gli studenti delle classi superiori seconde devono risolvere dieci quesiti, tredici quelli delle classi terze; per la classe quinta primaria sono previsti otto quesiti.
Al primo quesito gli studenti dovranno rispondere in lingua straniera, scelta tra quelle proposte.

Nel mese di maggio, in Venezia (in data da definirsi) per le scuole del Nord Est e presso l’Autodromo di Monza il 3 maggio per le altre regioni, saranno premiate le classi meglio classificate nella prova del 6 febbraio 2007 e, dopo una gara di giochi matematici, verrà proclamata la classe “supervincitrice” (una per la scuola superiore ed una per la primaria).

Concorsi annessi

Come per gli anni precedenti, In parallelo alla competizione sono promossi:

il Concorso relativo alla produzione di un bozzetto del LOGO ,

il Concorso “Angela Bernasconi” consistente nella elaborazione di un quesito di matematica, da proporre alle classi seconde e terze di qualsiasi tipo di scuola secondaria di secondo grado, che abbia le seguenti caratteristiche:

  • inedito e del tipo degli esercizi della competizione “Matematica senza Frontiere”;
  • formulato con linguaggio non necessariamente specifico della matematica;
  • con testo non superiore a dieci righe dattiloscritte corredato eventualmente da figura esplicativa riproducibile.

Tempi e modi di sviluppo

I tempi di sviluppo sono scanditi dallo scadenzario nazionale

Previa delibera degli Organi Collegiali, le adesioni alle iniziative dovranno essere effettuata on-line collegandosi all’indirizzo: www.istruzione.lombardia.it/msf/ entro il 20 dicembre 2006.

In caso di difficoltà si può contattare il Comitato Organizzatore per e-mail:msf@iisbianchi.it , oppure telefonicamente (039-235941) o via fax (039-320260) presso ITCG “Mosè Bianchi” via Minerva, 1 - 20052 Monza; per le scuole del Nord Est, il DS Paolo Paladini dell’ITG “Carlo Scarpa”- San Donà di Piave (VE) e-mail: scarpa@provincia.venezia.it  tel 042 –150122, fax 042 152786

Documentazione dettagliata relativa alla prova d’accoglienza, alla competizione (finalità, modalità di partecipazione, scadenzario, archivio delle prove, ipotesi risolutorie, criteri di valutazione e classificazione, link con centri internazionali…), ai bandi dei due concorsi sopra menzionati è consultabile all’indirizzo: www.matematicasenzafrontiere.it

Si consiglia di consultare il vademecum per avere sempre presente le modalità d’iscrizione, d’accesso alle prove d’accoglienza con le soluzioni, all’area riservata per scaricare i testi delle prove ufficiali, consultare le soluzioni e, infine, per accedere ai risultati della singola scuola (riservati alla stessa).

La dirigente
AnnaMaria Gilberti

 

Prot. n. 14 782
Milano, 9/11/2006

Ai Dirigenti Scolastici delle scuole statali e
ai Coordinatori Didattici delle scuole paritarie
primarie e secondarie di secondo grado,
ai docenti di matematica delle scuole secondarie di secondo grado,
e ai docenti delle scuole primarie

Oggetto: Matematica senza Frontiere - Diffusione CD ”..cerca e trova” tramite incontri territoriali

 

A seguito della precedente comunicazione del 2 novembre, prot. n. 14376, si conferma la realizzazione degli incontri territoriali di presentazione e diffusione del CD “..cerca e trova” secondo il programma indicato ed il calendario allegato.

Questo prodotto non è stato progettato solo per presentare la competizione Matematica senza Frontiere ed i concorsi connessi (Concorso Logo, Concorso “Angela Bernasconi”) ed incrementarne la diffusione a livello nazionale, ma soprattutto per fornire alle scuole la possibilità di utilizzare direttamente, tramite motore di ricerca, sia l’archivio degli esercizi delle prove, riportate per intero sia nell’edizione d’Allenamento sia della Competizione, raccolte per anno dal 1992 al 2005 con relative soluzioni, sia l’archivio dei singoli esercizi catalogati secondo categorie adattate al contesto italiano a partire dallo schema utilizzato dall’equipe di concezione francese per la predisposizione dei quesiti.

I materiali sono organizzati in quattro ambiti: oltre all’archivio e al settore della ricerca, sono presenti due raccolte di materiali dedicate alle scuole secondarie di secondo grado denominate moduli e documenti che raccolgono proposte di applicazioni didattiche laboratoriali di vario genere.

Per pervenire ad una raccolta esemplificativa, significativa, seppur ridotta di Moduli si è proceduto riprendendo in considerazione le analisi statistiche, ogni anno effettuate, dei risultati della Competizione che hanno evidenziato le zone d’ombra e d’insuccesso; successivamente, ci si è soffermati ad analizzare le possibili cause di difficoltà riscontrate in buona parte nella comprensione del testo.

In questo cammino, con l’aiuto di linguiste, si sono approfondite le problematiche connesse alle capacità logico-linguistiche ipotizzando spunti per piste di lavoro comune nel consiglio di classe e si sono riformulati alcuni dei quesiti di maggior insuccesso per evitare che l’ostacolo del testo si sovrapponga inopinatamente alla difficoltà disciplinare del quesito.

La  fase di produzione si è sviluppata con l’offerta di una raccolta di situazioni di lavoro in classe che, a partire da quesiti stimolo possono estendere le situazioni problematiche, allargare l’ambito d’indagine, affrontare un approfondimento tematico, stimolare la generalizzazione, la sistematizzazione…., con il potenziamento dell’abilità manuale e il superamento delle difficoltà cognitive e operative mediante l’intuizione, con il potenziamento della correttezza logica e lessicale, con riconoscimento e costruzione di relazioni e corrispondenze, con matematizzazione di rappresentazioni concrete, con riconoscimento di strutture e delle loro proprietà. Il tutto arricchito da un insieme di spigolature per il docente per costruire casi di studio, per stimolare e/o consolidare abilità dichiarate quali il misurare, l’approssimare con consapevolezza, il calcolare, il contare, il risolvere, l’individuare le possibili previsioni, la comprensione del dato, la contestualizzazione di un caso… 

Attraverso la produzione modulare offerta si sono messi in campo concetti quali conoscenze procedurali, competenze, processi risolutori in esemplificazioni di percorsi segmentati con aggregazione di quesiti che spaziano in più campi del sapere tramite introduzioni storiche, richiami a fenomeni naturali, rinvii a rappresentazioni architettoniche o artistiche. Il comune denominatore del contesto sia dei quesiti sia delle attività didattiche esemplificative è la vita di tutti i giorni, passata o presente. In questo senso si coglie molta sintonia con alcune caratteristiche anche dei quesiti OCSE PISA. 

Elemento, però, di peculiarità, oltre che di originalità, è la possibilità che chi è sollecitato alla risoluzione si senta partecipe responsabile, tanto più responsabilizzato per il motivo che condivide la risoluzione con la classe del cui successo è coartefice. 

Questo aspetto è risaltato in modo rilevante con ”i piccoli” delle classi quinte la cui serietà è stata esemplare. Purtroppo l’esperienza di MsFj è troppo recente perché si potesse produrre materiale didattico significativo a questo stadio, ma questo settore è d’impegno futuro con l’aiuto dei docenti della scuola primaria a cui si esprime sollecito invito a collaborare. 

   Presentazione di MsF (268KB) 

   Programma tipo dell’incontro (84KB) 

   Calendario degli incontri   (76KB) 

La dirigente
AnnaMaria Gilberti

 

Vademecum per le scuole

SITO WEB   
 L’indirizzo del sito ufficiale di MsF è      

 http://www.matematicasenzafrontiere.it

1. Prove d’accoglienza in preparazione alle competizioni

1.1. Per scaricare le prove

I testi delle prove di allenamento saranno scaricabili all’indirizzo http://www.istruzione.lombardia.it/uffici/areab/msf.htm  

dal 20  novembre 2006 (unitamente ad una traccia di risoluzione possibile) 

1.2. Per preparare le classi (oltre che alla risoluzione degli esercizi) a ragionare

        divertendosi

Lo strumento “Cerca & Trova” (disponibile on line agli indirizzi www.istruzione.lombardia.it/msf_archivio/    oppure

     http://www.matematicasenzafrontiere.it

     cliccando prima sulla home page per entrare nel sito, poi sul pulsante  “Data Base prove” 

e  dal 15 di novembre anche su supporto CD) contiene l’archivio di tutte le prove, accoglienza e competizione, proposte alle scuole dal 1991 - 1992 ad oggi. Ad esse si può accedere attraverso la consultazione delle annate (archivio) o con il sistema di ricerca secondo gli indicatori di catalogazione. Oltre al testo completo in pdf delle prove, sono disponibili i testi dei singoli esercizi in formato word e le tracce di risoluzione.

2. Competizione 2007 MsF e MsFj e partecipazione ai concorsi annessi

2.1. Per iscriversi

Compilare il modulo on line all’indirizzo www.istruzione.lombardia.it/msf/iscrizione07.htm

oppure www.matematicasenzafrontiere.it  cliccando su Iscrizione

Il modulo di iscrizione contiene due campi relativi alla scelta di userId e password (tra i 4 e i 12 caratteri senza spazi) che verranno utili, successivamente,  

·  per accedere all’area riservata contenente le prove delle competizioni

·  per aprire il file in pdf inviato all’indirizzo e-mail del referente di ogni singola scuola con i risultati personalizzati. E’, quindi, importante conservare tali informazioni.

2.2. Per scaricare le prove delle competizioni

Accedere all’area riservata  all’indirizzo www.istruzione.lombardia.it/msf/prove07.htm

attraverso le UserId e password scelte (cfr. punto 2.1)

2.3. Per conoscere i risultati della propria scuola

Il referente di ogni singola scuola riceverà via mail un file pdf, protetto con la password scelta all’atto dell’iscrizione (cfr. punto 2.1) e contenente i risultati delle classi dell’istituto. 

2.4. Per conoscere l’elenco delle scuole vincitrici

L’elenco delle scuole vincitrici sarà pubblicato sul sito dell’USRL attraverso una comunicazione prevista per il 15 di aprile. Analoga comunicazione verrà inviata via mail ai referenti delle scuole vincitrici

  3. Informazioni e supporto

     Per avere ulteriori indicazioni e richieste di chiarimento; oppure per esprimere

     suggerimenti circa la migliore riuscita dell’iniziativa scrivere a

       msf@iisbianchi.it  o a.riva@istruzione.it (USRL - DG  Area Valutazione della Qualità

       del sistema scolastico)

Per consulenza su aspetti tecnici legati alla gestione del modulo d’iscrizione e alla ricezione dei risultati, scrivere a

          aardizzone@istruzione.lombardia.it

 

                 Città xxx, xx Novembre 2006

                                                       Sede xxxx

 

ore 14,45         Apertura dei lavori a cura degli ospiti                   

        ore 15,00         Dalla competizione” Matematica senza Frontiere”

                                   alla realizzazione di “…cerca e trova”:                                  

-         presentazione della gara e dei concorsi connessi

-         illustrazione dell’archivio con motore on line

-         descrizione dell’impianto del CD e della sua valenza didattica 

                                   Esercitazione in plenaria sull’uso didattico  del CD    

                                 

ore 17,45          Chiusura dei lavori  

Durante l’incontro sarà distribuito ai  partecipanti copia del CD per ogni scuola

 

OFFERTA DI INCONTRI TERRITORIALI PER MsF

 

 
Coordinatore

Città

Sede

Data

Paolo Arizzi
Patrizia Previtali
in collaborazione con
Luigi Morescalchi
Marialetizia Pedrinazzi

Bergamo

Ls “Mascheroni”
Via “A.Da Rosciate”,21/A
Tel. 035237076

  
20 Novembre
ore 15,00-18,00
Donata Astolfi
Franca Filippini
Carla Zarattini

Brescia

Liceo scientifico “Leonardo”
Via Balestrieri 6
Tel 030 2420989

21 Novembre
ore 15,00-18,00

Donata Astolfi
Paola Astorri
Mario Gini
Francesco Grassotti
Giuseppe Palmucci

 Como

 
IPSSCT “Pessina”
Via Milano, 182
Tel. 031 2765511

 
23 Novembre
ore 15,00-18,00
Donata Astolfi
Maria Rosa Busseti
Dora Grassi
Piergiogio Poli

 Cremona

L.s. “Aselli”
Via Palestro 31
Tel. 0372 22051

 
17 Novembre
ore 15,00-18,00

Maria Rosa Busseti
Piergiogio Poli
Ernestina Serventi
Carla Zarattini

 Crema


ITC “Pacioli”
Via delle Grazie, 6
Tel. 037380828

 
20 Novembre
ore 15,00-18,00

Paola Astorri
Eraldo Bonavitacola
Adriana Lafranconi
Bruna Ponziani

 Lecco

 
LS “Grassi”
L.go Montenero, 3
Tel. 0341-362726

 
16 Novembre
ore 15,00-18,00
Abele Bianchi
Carla Zarattini
con la collaborazione di
Caterina Cordoni
Loredana Cavalloni
Yacoub Kildani
Roberta Michelini
Rossella Zucchetti

 Lodi

 

 


Ls “Gandini”
Viale Giovanni XXIII, 1
Tel.0371 33521

 

16 Novembreore 15,00-18,00
Umberto Resmi
Doriana Spagnolo
Carlo Piccolo
Piera Turini		   
   Mantova


ITG “G. D’Arco”
 Via T. Tasso,1
 Tel.0376 322450


20 Novembre
ore 15,00-18,00
Ruth Silva Loewenstein
Rita Peracchini 

 Legnano

 ITC “ Dell’Acqua”
Via Bernocchi 1
Tel.0331446811

 
20 Novembre
ore 15,00-18,00

Maura Durante
Anna Riva
Ernestina Serventi

 Sesto S. Giovanni

 IIS “Spinelli”
Via Leopardi132
Tel.02-2403441

 
21 Novembre
ore 15,00-18,00

Rita Peracchini
Ernestina Serventi
Carla Zarattini

 Milano

 L.s. “Einstein”
Via Einstein 3
Tel.025413161

 
17 Novembre
ore 15,00-18,00
Teresa Manfredi
Anna Riva
In collaborazione con
 Lucia Frigerio
Silvana Rizzo

 Milano

 

 Convitto Nazionale
 “Longone”
Via degli Olivetani 9
Tel.02 48193652

 
20 Novembre
ore 15,00-18,00

Piera Turini
Enrica Ventura

Corsico

 L.s. “Vico”
Viale Italia, 26
Tel.02 4580920

 
22 Novembre
ore 15,00-18,00

Donata Astolfi
Annamaria Gazzola
Alberto Hénin
 Maria Teresa Stringa

Pavia

LS “Copernico”
Via Verdi,23/25
tel. 0382/29120


20 Novembre
ore 15,00-18,00
Alberto Hénin
Maria Teresa Stringa
Carlo Piccolo
Piera Turini

Voghera

L.s. “ Galilei”
Via Foscolo,15
Tel.0383 643377


23 Novembre
ore 15,00-18,00
Mario Cervatti
Letterio Di Gaetano
Maria Ledonne
Ivano Moschetti
Carlo Piccolo
Piera Turini

Sondrio

ITC “De Simoni”
Campus  Sondrio
Via Tonale, 20
tel.0342 514516


15 Novembre
ore 15,00-18,00
Vera Beltempo
Claudia Bina
Eraldo Bonavitacola
Luisella Macchi
Anna Riva

Varese

ITIS
via Zucchi, 3
tel 0332/311596


22 Novembre
ore 15,00-18,00

 

 
 

 

 

 
Menu
 
MsF 2011/12
 
 
 
 
Archivio Comunicati
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 
 

 

 

 

 
www.matematicasenzafrontiere.it (c) 2003-2004 - Tutti i diritti riservati